Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando las entradas de noviembre, 2018

Brief an Karin 1998

Zunächst einmal möchte ich mich entschuldigen, wegen der dreimonatigen Schreibpause.  Ich hatte alle Hände voll zu tun, nicht zuletzt wegen der äusserst schwierigen Lage hier bei uns. Was nun kommt ist ein Brief aus unserer Anfängerzeit in Chiguará, ein Jahr nach unserem Umzug. Es ist ein Brief an Karin, Utas beste Freundin aus ihrer letzten Zeit.  Sie schreibt über den Rosenstrauch in Karins Garten, dessen Rosen mit Utas ersten Namen benannt wurden.  Und:  sie schreibt über unseren Nachbarn, und über ihr Vertrauen an ihnen, das später weitgehend enttäuscht wurde. Allerdings:  die Erfahrung hat uns gezeigt, dass wir diese Grippe hätten ernster nehmen sollen, denn sie entwickelte sich ein Paar Monate später zu einer schweren Influenza, die uns hart getroffen hart. Und nun zum Brief: 21.5.1998 Liebe Karin, ganz lieben Dank für Deinen Brief vom 11.5., er erreichte uns heute.  Da haben die Venezolaner wohl gezaubert, wenn ein Brief in 10 Tag...