Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando las entradas de 2017

Brief an Lucky (21.07.2002)

Hallo Ihr, schon wieder eine so lange Schreibpause! Heute ist ein Brief Utas an einen früheren Reiki-Schüler an der Reihe, der uns ein guter Freund war.  Er war einer der Teilnehmer an den Reiki-Treffen, die Uta in der Zeit organisierte, als ich zu ihr eingezogen bin. Sie erzählt einiges über die Treffen und die wunderbaren Menschen, die daran teilgenommen haben.  Ebenfalls erzählt sie weiter über unser Leben in Chiguará, und über unser Vorhaben, uns nach einem neuen Zuhause umzuschauen.  Und:  in der Zeit ist Wolfspitz Lobito in unserem Leben erschienen. Und nun zum Brief:   21. Juli 2002 Lieber Lucky, ganz lieben Dank für Deinen langen Brief vom 26.4. mit so viel Information für uns.  Endlich erfahren wir wieder etwas aus Deinem Leben.  Wir haben uns richtig gefreut und klar verstehen wir, wie knapp die Zeit oft ist und manchmal hat man ja auch keine Lust, sich hinzusetzen und zu schreiben.  Uns geht das ähnlich.  Alle Welt glaubt...

Brief an Jutta

Hallo zusammen, was folgt is ein weiterer Brief an Frau Dr. Jutta Ginsberg (1933-2013), Freundin und Mentor von meiner verstorbenen lieben Uta.   Noch einmal kommen unser Alltag in Chiguará und unsere   gemeinsame Arbeit (diesmal mit Reiki) zum Vorschein, sowie Utas hochspirituelle Einsichten, die durch ihre   persönliche Arbeit und Entwicklung gestochen scharf, kompromißlos und kontrovers geworden waren.   Dieses Weltbild von ihr hat mich vom Anfang an zutiefst beeindrückt, und es prägt meins größtenteils bis zum heutigen Tag. 9. März 2003 Liebe Jutta, Dein lieber Brief vom 21.11.02 mit dem süßen Bildchen und der Karte zum Geburtstag traf hier genau am 25.2.03 ein.   Einige böse Buben hatten den Postweg sooo lange blockiert, obwohl unsere Dorfpost geöffnet hatte, arbeiten wollte und jeden Tag für “Nichts” zum Arbeitsplatz kam.   Nun Ende gut, alles gut.   Ich freue mich und danke Dir recht herzlich.   Das Bildchen von Victoria ...

Brief an Hilde J. 2002

Hallo zusammen, nach einer erneuten einmonatigen Schreibpause melde ich mich wieder, noch einmal mit Utas Post.  Diesmal handelt es sich um einen Brief an Hilde J., Mutter einer alten Freundin von mir, die früher Bibliothekarin im Goethe-Institut von Caracas war.  Uta hat beide ins Herz geschlossen, und so entstand ein Briefkontakt mit Hilde, die damals in Füssen im Allgäu lebte. Merkwürdigerweise drückt sie in diesem Brief (den sie auf dem Tag genau 4 Jahre vor ihrem eigenen Ableben geschrieben hat) ihre Sorge darüber aus, zu ihrem Lebensende nicht geistig klar bleiben zu können, und ihren Wunsch, mir so etwas zu ersparen. Leider Gottes haben sich ihre Befürchtungen verwirklicht - wenn auch für eine kurze Zeitspanne, Gott sei Dank. Und nun der Brief:   21. Juli 2002 Liebe Hilde, herzlichen Dank für Deinen lieben Brief vom 19.6. Sei bitte nicht böse, daß ich erst heute antworte, wir hatten einiges um die Ohren, denn unser Dach wurde gemacht. ...

Ein Brief nach Uta

Hallo zusammen, nun folgt ein Brief von mir, geschrieben ein Monat nach Utas Ableben, an K., Arbeitskollegin und liebe Freundin von ihr.  Eine schlichte Beschreibung und ein Paar Impressionen über den Anfang meines Lebens ohne sie. Liebe K., lieber G., lieben Dank für Eure E-Mail.  Die entdecke ich erst heute in Mérida, wo ich vergeblich versuchte, einen Scheck einzulösen, die mir eine Patientin als Bezahlung gegeben hat (eigentlich haben wir grundsätzlich nie Schecks angenommen, doch es kommt machmal so vor).  Mir ging es sehr gut in Caracas.  Ganze fünf Tage hat das Beglaubigen von Utas Sterbeurkunde gebraucht, zuletzt stand am vergangenem Freitag der Termin bei der Botschaft an - Die Beamtin war sehr nett und zuvorkommend (tatsächlich bekam ich den Termin am Freitag, wo sie sonst an dem Tag geschlossen sind), und so konnte ich die Papiere für den Rentenservice dort direkt lassen, und gleich um die Ecke die für die Bank über FedEx nach Meerbusch ...

Brief an Renata 2001

Hallo zusammen, der folgende Brief ist einer von vielen, die Uta an ihre Cousine Renate geschrieben hat.  Nach Utas Ableben  war ich zweimal  zu Besuch bei Renate, in ihrer Wohnung in Braunschweig.  Sie hat mir ihre Wohnung gezeigt, und eine Hammond-Orgel aus den 70er jahren, die sie sogar kurz eingeschaltet hat (ein Augenblick, den ich mit meiner Handycam festhalten durfte).  Zu dem Zeitpunkt waren wir beide verwitwet (ein Paar Jahre davor hatte sie ihren Walter verloren, ihren Ehemann aus zweiter Ehe, der ihr die Welt zu Füßen gelegt hatte), und wir haben uns lange über das Thema unterhalten.  Beim Abschied hat sie mir ein einzigartiges Geschenk mit auf den Weg gegeben:  In einer Mappe steckten sämtliche Briefe, die Uta ihr von 1997 (der Zeit unseres Umzugs) bis 2006 (kurz vor Utas Erkrankung) geschickt hatte. Den beiden zu Ehren habe ich mir für die kommende Zeit vorgenommen, all diese Briefe in einem Buch und einem separaten Blog herauszugeben...

Brief an Jutta 2002

Hallo zusammen, nach einer arbeitsbedingten Schreibpause melde ich mich wieder.  Den folgenden Brief hatte Uta an Frau Dr. Jutta Ginsberg (1933-2013) geschickt.  Sie haben sich Ende der 80er Jahre in Hamburg kennengelernt, und Jutta wurde eine gute Freundin von Uta; sie wurde sogar eine Art geistige Mentorin für Uta, die von ihr immer guten Rat und Orientierung auf der spirituellen Weg erhalten hat.  Nach unserem Umzug nach Chiguará 1997 ist der Briefkontakt zwischen den Beiden bis zum Ende nie abgeklungen.  Und ich durfte sie danach noch zweimal besuchen:  2007 fuhr ich zu ihrem Haus im Allgäu, und 2012 habe ich sie (ein letztes Mal) in ihrer Villa in Hamburg besucht.  In einem kommenden Eintrag möchte ich ausführlicher auf das Thema Jutta Ginsberg eingehen. Aber nun zum Brief:  26.Mai 2002 Liebe Jutta, ganz lieben Dank für Deinen Anruf, wie sehr habe ich mich darüber gefreut.  Leider mußte ich meinen Rückruf abbrechen, weil die vor...

Ein Gedicht - Un poema

Heute ein Gedicht an meine verstorbene  Frau Uta, verfaßt ein Monat nach ihrem Ableben (Sie ist am 21.07.2006 verstorben).  Ich hatte es vergessen, irgendwo liegen lassen, und erst gestern abend zufällig wieder gefunden.   Ein Andenken an sie, elf Jahre nach ihrem Übergang in eine andere Welt. 24.8.2006 Von Ewigkeit durchtränkt durchquert mein Leib die leeren Räume die Deine Allgegenwärtigkeit  immernoch ausstrahlen wo Deine Wärme und Liebe noch nicht ausgeglüht sind Mein Leben ist nur ein Moment vor unserem kommenden Wiedersehen Ein Moment, der begann als Du mein Zimmer verließt und der bald aufhören wird sobald ich Deine Gemächer betrete desde ahora cuenta tan sólo el día y ya el futuro no tiene contornos El arcoiris del ayer sonríe y la aurora australis de nuestro reencuentro nos aguarda a ella navego ya sin combustible Qué cosa tan curiosa me preparaste para la tarea Que ya parece haberse te...

Brief an I. (2001)

Hallo zusammen, was folgt ist ein von mir geschriebener Brief an eine alte Freundin von Uta, die auch Freundin von mir geworden ist, und die auch im Laufe der Jahre den Kontakt aufrechterhalten hat. Von heute aus gesehen, sollte es so etwas wie eine Momentaufnahme meiner damaligen, glücklichen Zeit mit Uta darstellen, einschließlich meiner allgemeinen Einsichten von damals, die durch die harte Probe der Ereignissen des letzten Jahrzehnts regelrecht verprügelt worden sind. Und nun der Text : Chiguará, 04.11.2001 Liebe I., zuerst einmal lieben Dank für Deinen Brief vom 22.09., der uns schon vor fast einem Monat erreicht hat.  Erst jetzt kommen wir endlich dazu, ihn zu beantworten und damit bist Du wieder an der Buschtrommel angeschlossen, was unser Leben hier betrifft.  Leider ist inzwischen die Kriegsmaschinerie der USA ins Rollen gekommen, und wir dürfen zuschauen, wie einige Prophezeiungen scheinbar in Erfüllung gehen.  (Ich sitze am A...

Sankt Peter-Ording

Hallo zusammen, in einem vorherigen Eintrag habe ich hier den Text "Sankt Peter-Ording:  Eine Erinnerung" in spanischer Sprache niedergeschrieben.  Dieser Text war die Übersetzung eines Textes, den ich ursprünglich auf Deutsch verfasst habe.  Es stammt aus meiner Zeit mit Uta in Chiguará, als es noch in den Sternen stand, ob und wann ich Deutschland wieder besuchen würde.  Diesen stillen Wunsch habe ich nach Utas Ableben viermal erfüllt:  2006, 2007 und 2012. Aber - es war mir nicht möglich, Sankt Peter-Ording zu besuchen. Na gut - vielleicht in meiner nächsten Reise. Und nun der Text: IN SANKT PETER-ORDING EINE ERINNERUNG Es gibt Orte und Plätze auf dieser Erde, in die ich gerne zurückkehre, und sei es nur durch die Erinnerungen und das Tagträumen.  Heute ist mein Zuhause (das ich seit sechs Jahren mit meiner geliebten Frau teile) ein Dorf in den venezolanischen Anden, und ich kann mich nicht beschweren, unser Haus ist groß, unser ...