Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando las entradas de mayo, 2018

Brief an Ingrid 1998 (unvollständig)

Hallo zusammen, was folgt ist der Beginn eines Briefes an Ingrid, von dem nur noch die erste Seite erhalten geblieben ist.  Ich publiziere ihn aber trotzdem, denn er ist Zeugnis meiner Anfangszeiten mit Uta in Chiguará:  die ersten Monate, unser anfänglicher Umgang mit dem Patio und den Kaffeepflanzen, unsere erste Begegnung mit Señor Resulio, über seinen Hund Aristo, der auch  - wenn auch nur für eine kurze Zeit - unser Hund geworden ist, alles kommt im Brief zum Ausdruck; und er zeigt außerdem, daß mein Deutsch, knapp ein Jahr nach unserem Umzug nach Chiguará, immernoch in bester Form war. Und nun zum Brief: Chiguará, 08. Oktober 1998 Liebe Ingrid, an einem schönen, ruhigen Donnerstagnachmittag schreibe ich D ir kurz ein Paar Zeilen, in dem Wunsch, daß es Dir und Deiner Schwester Christa gut geht.   Uns geht es z. Zt. gut, der Alltag verläuft mit viel zu tun in diesem großen Haus, aber voller Frieden und Liebe.   Wir kommen hier klar mit ...

Brief an Helga

Den folgenden Brief, der vor beinah zwanzig Jahren verfaßt wurde, hat Uta an Helga geschrieben, eine liebe alte Freundin von ihr aus der Zeit, bevor sie mich kennengelernt hat. Helga war gebürtige Hamburgerin und lange als Sozialarbeiterin tätig, und irgenwann Ende der achtziger oder Anfang der neunziger Jahre hat sie eine Hirnblutung bekommen, weshalb sie im Unikrankenhaus Eppendorf notoperiert werden musste. Damals hatte Utas Reikiarbeit bereits ihren Lauf genommen, und sie hat ihre Freundin tage-, vielleicht wochenlang, sobald und so oft sie konnte, dort besucht, um ihr auf den einzigen Stellen Reiki zu geben, die ihr zugänglich waren: direkt an den Fußsohlen oder leicht ein Paar Zentimeter schwebend über Helgas bandagiertem Kopf. Diese Behandlungen, da bin ich mir sicher, haben entscheidend dazu beigetragen, daß Helgas Erholung nach der OP erfolgreich und vollständig gewesen ist. Uta hat mir einmal erzählt, Helga habe ihr anvertraut, die Tage, an denen sie dort zu Besuc...